Partida 08.10

Esta partida comprende todas las frutas y demás frutos comestibles no citados anteriormente, ni comprendidos en otros Capítulos de la Nomenclatura (véanse las exclusiones mencionadas en las Consideraciones generales de este Capítulo).

Por tanto, se clasifican aquí:

1. Las fresas (frutillas).
2. Las frambuesas, zarzamoras, moras y las moras-frambuesa.
3. Los arándanos rojos o azules, mirtilos y demás frutos del género Vaccinium.
4. Kiwis (Actinidia chinensis Planch. o Actinidia deliciosa).
5. Duriones (Durio zibethinus).
6. Las grosellas de drupa negra (casis), de drupa blanca o de drupa roja, y las espinosas.
7. Las serbas o bayas del serbal, bayas de saúco, zapote (zapotillo), granadas, tunas o higos de cactus (chumbera, nopal) (tunas, higos chumbo), escaramujos, caquis (pérsimo)*, azufaifas, nísperos, moras “longanes” “litchis”, guanábana, chirimoyas y los frutos de la especie Asimina triloba conocidas con el nombre inglés de “pawpaws”.

Se excluyen de esta partida las bayas de enebro (partida 09.09).

Subpartida Arancelaria 0810.20.10

Frambuesas

Se trata principalmente de los frutos de las especies Rubus idaeus, Rubus illecebrosus, Rubus occidentalis y Rubus strigosus. Hay variedades con frutos rojos y otras con frutos blancos.

Subpartida Arancelaria 0810.30.10

Grosellas negras (casis)

Se clasifica en esta subpartida el fruto del casis (Ribes nigrum L.), que es una baya globulosa.

Subpartida Arancelaria 0810.30.30

Grosellas rojas

Se clasifican en esta subpartida las grosellas de la especie Ribes rubrum L.

Subpartida Arancelaria 0810.40.10

Frutos del Vaccinium vitis-idaea (arándanos rojos)

Estos frutos son de color rojo o rosa.

Subpartida Arancelaria 0810.40.30

Frutos del Vaccinium myrtillus (arándanos, mirtilos)

Estos frutos son de color azul-negro.

Subpartida Arancelaria 0810.50.00

Kiwis

Se clasifican en esta subpartida los kiwis de la especie Actinidia chinensis Planch. o Actinidia deliciosa.

Estos frutos, del tamaño de un huevo, son carnosos, de sabor agridulce y su piel aterciopelada es de color verde pardo.

Subpartida Arancelaria 0810.90.20

Tamarindos, peras de marañón (merey, cajuil, anacardo, cajú), frutos del árbol del pan, litchis, sapotillos, frutos de la pasión, carambolas y pitahayas

Hay que observar que el tamarindo (fruto del Tamarindus indica y del Tamarindus officinalis), tal como se presenta habitualmente en el comercio internacional (en forma de vainas o bien de pulpa sin adición de azúcar u otras sustancias ni ningún otro tratamiento), se clasifican en la subpartida 0813.40.65.

El fruto del árbol del pan (jaque) es el fruto del Artocarpus heterophylla y el Artocarpus integrifolia. El litchi es el fruto del Litchi chinensis. El sapotillo o níspero de América es el fruto del Achras sapota.

Esta subpartida comprende principalmente las frutas de la flor de pasión o granadilla o passiflora (por ejemplo: maracuyá) y especialmente de las especies siguientes: la granadilla purpúrea (Passiflora edulis), la granadilla real (Passiflora quadrangularis) y la granadilla dulde (Passiflora ligularis).

Subpartida Arancelaria 0810.90.75

Los demás

Además de los productos mencionados en las notas explicativas del SA, partida 08.10, segundo párrafo, apartado 8, (excepto los litchis y sapotillos), se clasifican principalmente en esta subpartida:

1. los madroños (frutos del Arbustus unedo);
2. el agracejo (frutos del Berberis vulgaris);
3. el espino falso o amarillo (frutos del Hippophae rhamnoides);
4. el serbal o bayas del serbal (por ejemplo: los frutos del Sorbus domestica y del Sorbus aria);
5. la chirimoya (Annona cherimola) y el mamón (Annona reticulata);
6. las diversas especies de alquejenjes (frutos del Physalis alkekengi o del Physalis pubescens);
7. las llamadas ciruelas de Madagascar o ciruelas del gobernador o naranjas-cereza (Flacourtia cataphracta e Idesia polycarpa);
8. los nísperos (frutos del Mespilus germanica), los nísperos de Japón (frutos del Eriobotrya japonica);
9. los frutos de diversas especies de sapotáceas, por ejemplo los sapotes (frutos de Lucuma mammosa), excepto los sapotillos, que están clasificados en la subpartida 0810.90.20;
10. las especies comestibles de actínidas, con excepción del kiwi (Actinidia chinensis Planch. o Actinidia deliciosa), que se clasifican en la subpartida 0810.50.00;
11. los frutos de diversas especies de sapindáceas, por ejemplo, el rambután (fruto del Nephelium lappaceum), los litchis dorados o pulasán (fruto del Nephelium mutabile), excepto los litchis (fruto del Litchi chinensis), que están clasificados en la subpartida 0810.90.20.